Return to Headlines

Superintendent's Corner

Mr. Diaz

This school year (2016-2017) has been very successful because we have followed our Vision, which is “The Safety of the Students and their Academics”.

In regards to SAFETY, the safety plan has been implemented and we have been practicing fire drills, lockdowns and other emergency procedures district-wide, in every classroom and office, and the rest of our buildings.

As for ACADEMICS, we implemented English Language Development for K-8 students, providing training and coaching, continuous monitoring and feedback. The Arizona Department of Education (ADE), through its Office of English Language Acquisition Services (OELAS), did a compliance visit in January with all our schools and its report had us meeting compliance. This means we are no longer in corrective action, which we have been for many years. This May 2017 we are hoping to get positive results from the Arizona English Language Learners Assessment (AZELLA) by reclassifying at least 30% of our English Language Learners (ELL).

The implementation of our Vision and Mission has made the students feel safer and has led to better academic results, which we will continue to strive to make better and better.  We also understand that our students need more than just ELD, reading, writing, math, and science/social studies instruction. They need fun and enriching opportunities, which are why we have and will continue to have PE, Fine Arts, Music, Computer Lab, and Library at each campus.  In addition we have 21st Century programs (before school and after school) as well as after-school sports and activities. Some highlights:  Kuban boys’ basketball team went to Regionals; our District baseball team just won its division by going 6-0; Hamilton’s young Robotics team (one 6th grader, two 4th graders) competed for the first time and came away 11th out of 25 teams in LEGO Robotics competition. In addition to all this, Coach Mo from the Phoenix Cardinals, runs football, baseball, and basketball throughout the year with our four schools during the evenings and on many Saturdays as well.

From the bottom of my heart, I want to take this opportunity to thank all students, parents, staff, governing board, community members, and business partners for all your support in making Murphy the best educational institution.

For next school year 2017-2018, our goal is to bring in more students so they are provided all the things that we are offering.  We plan to continue to have the same teacher/student ratio (1 to 28). The majority of the homeroom teachers, along with PE, Fine Arts, Computer Lab, and Music teachers, have already signed their contracts. We still have some openings but we are working diligently to fill all classrooms with certified and highly qualified teachers.

I want to end this message by thanking everyone for the successes of this school year and also welcoming everyone to next school year! I believe 2017-2018 is going to be much better than the one we are ending because we will   be building on our accomplishments in ELD instruction, improving all our various programs and offerings (before school, during school, after school), and focusing on having all positions filled. We will continue to also build on and improve in all we are doing to accomplish our Vision.

 

Estimada Comunidad Murphy:

Este año escolar (2016-2017) ha sido muy exitoso porque hemos seguido nuestra Visión, la cual es “La Seguridad de los Estudiantes y sus Estudios Académicos”.

En referencia a la SEGURIDAD, el plan de seguridad ha sido implementado y hemos estado practicando ensayos de fuego en caso de incendio, emergencia de cierre escolar y otros procedimientos de emergencia por todo el distrito escolar, en cada uno de los salones de clase y oficina del plantel, y en el resto de nuestros edificios.

En cuanto a los Estudios ACADÉMICOS, hemos implementado el Desarrollo del Idioma en Inglés para los estudiantes de los Grados de K-8vo, proporcionando entrenamiento y preparación, continuando con las observaciones y los puntos de modificación. El Departamento de Educación de Arizona (ADE), a través de su Oficina de Servicios de Adquisición del Idioma en Inglés (OELAS), realizó una visita en el mes de enero a todas nuestras escuelas y en su informe anotó que estamos cumpliendo con los requisitos. Esto significa que ya no estamos en acción correctiva, en la cual hemos estado durante muchos años. Este mes de mayo del  2017 esperamos obtener resultados positivos del Examen de Evaluación de Aprendices del Idioma Inglés (AZELLA) al reclasificar por lo menos con el 30% de nuestros Aprendices del Idioma Inglés (ELL).

La implementación de nuestra Visión y Misión ha hecho que los estudiantes se sientan seguros y se conduzcan a mejores resultados académicos, los cuales seguiremos esforzándonos por hacerlos cada vez mejor.  También entendemos que nuestros estudiantes necesitan más que solo la enseñanza de ELD, Lectura, Escritura, Matemáticas, y la instrucción de Ciencias Sociales/Naturales. Necesitan oportunidades de diversión y enriquecimiento, por lo cual tenemos y continuaremos teniendo Educación Física, Arte, Música, Laboratorio de Computación, y Biblioteca en cada campo escolar.  Además tenemos los programas de 21st Century (antes y después de las horas de clase) así como también los deportes y actividades después de la escuela. Algunos puntos por subrayar:  El equipo de baloncesto de los muchachos de la Escuela Kuban fue a la competencia Regional; nuestro equipo de béisbol del Distrito acaba de ganar la división  al obtener 6-0; los jóvenes del equipo de Robóticos (un alumno de 6to grado, y dos alumnos de 4to grado) compitieron por primera vez y tomaron el lugar 11vo de los 25 equipos que había en la competencia de Robóticos LEGO. Además de todo esto, el Entrenador Coach Mo de los Phoenix Cardinals, corre el equipo de fútbol americano, béisbol, y baloncesto durante el año con nuestras cuatro escuelas durante las noches y algunos sábados también.

Desde el fondo de mi corazón, quiero aprovechar esta oportunidad para darle las gracias a todos los estudiantes, a los Padres de Familia, al personal, a los miembros de la Mesa Directiva, a los miembros de la comunidad y a nuestros socios de los negocios vecinos por todo su apoyo en hacer de Murphy la mejor institución educativa.

Para el próximo año escolar 2017-2018, nuestra meta es el de atraer más estudiantes para poderles brindar todas las cosas que estamos ofreciendo.  Planeamos el continuar teniendo la misma proporción de maestros/estudiantes (1 a 28). La mayoría de los maestros de salón de clase, junto con los maestros de Materias Especiales como son Educación Física, Arte, Laboratorio de Computación, ya han firmado sus contratos. Aún tenemos algunas plazas vacantes pero estamos trabajando diligentemente para poder llenar todos los salones de clase con maestros certificados y altamente calificados.

¡Quiero terminar este mensaje agradeciendo a todos por el éxito obtenido en este año escolar y darles la bienvenida a todos para el próximo año escolar! Creo que el 2017-2018 va a ser mucho mejor que el que estamos terminando ahora, porque construiremos nuestros logros en la instrucción de ELD, mejoraremos todos nuestros programas y ofreceremos (antes, después y durante la escuela), y nos enfocaremos en tener todos los puestos vacantes llenos. También continuamos construyendo y mejorando todo lo que estamos haciendo para lograr nuestra Visión.